Sözcükler, Sayılar, Çizgiler / Words, Numbers, Lines

Bilge Friedlaender'ın "Sözcükler, Sayılar, Çizgiler" başlıklı, sanatçının 1970'ler ve 1980'lerdeki üretimine odaklanan kişisel sergisine eşlik eden yayın, 2000 yılında kaybettiğimiz sanatçının geniş bir portresini sunuyor. Serginin küratörlüğünü üstlenen Işın Önol ve Mira Friedlaender, bu yayın için sanatçının günlüklerini, mektuplarını, yayımlanmamış söyleşilerini ve çeşitli notlarını içeren arşivinden faydalanarak sanatçının kendi kendisiyle söyleştiği bir metin derlediler. Ahu Antmen, Gregory Volk ve Lewis Johnson'ın bu yayın için kaleme aldıkları yazılarla devam eden kitap, serginin oluşumuna dair düşünsel ve pratik yaklaşımları yansıtan küratoryal çerçeve metniyle sona eriyor. Kitapta, Bilge Friedlaender'ın bu sergide gösterilen tüm eserlerinin Hadiye Cangökçe tarafından çekilmiş röprodüksiyon fotoğraflarına yer veriliyor.

“Sözcükler, Sayılar, Çizgiler” adlı serginin oldukça ilginç bir öyküsü var. Sanatçının 1977’de Massachussetts Üniversitesi’nde açılan bir sergide sanatçıyla ilgili bir katalog yapılmaması üzerine Friedlaender eve gidip kendi katoloğunu kendisi yapar. Serginin adı da sanatçının ilk kitabı olarak gördüğü ve adını “Sözcükler, Sayılar, Çizgiler” olarak verdiği bu kitaptan alıyor. İşte bu kitabın içinde yer alan eserler ve daha fazlası bugünlerde Arter’in üçüncü katında sergileniyor. Sergi, tam da Bilge Friedlaender’ın unutmaya yüz tutulduğu bu günlerde, onu yeniden hatırlamanın, eserlerinin arkasındaki düşüncenin bize kazandıracaklarının imkânını yaratıyor.

128 s, renkli resimler, Türkçe-İngilizce çift dilli.