Zamanımızdan iki bin dört yüz yıl önce, Athenai’da görülen Sokrates Davası’nın, hala ilginçliğini kaybetmediğini söyleyebiliriz. Bunun kuşkusuz ki, birçok sebebi vardır. Ama öyle görünüyor ki, bu çağlar boyu sürüp giden ilginin en önemli kaynağı, davanın özgürlük ile ilgili yanıdır. Çünkü çok kez Sokrates, bir filozof ya da düşünür olmak dışında, güçlü bir özgürlük kahramanı gibi değerlendirilir. Oysa özgürlüğün, bugün Hellenlerin çağından çok daha önemli ve onlara tanıttığından daha çok sorunlar ortaya koyan bir nitelik içinde olduğu yadsınamaz. Çünkü insanoğlunun yüzyıllardır birikmiş ve bir çığ haline gelmiş sorunları, çağlar boyunca güçlenen ve çeşitlenen tutkuları, özgürlük ile ilgili çözümsüzlükleri besleyip büyüten engin bir ortam yaratmıştır.
99 s, Türkçe.