94 s, renkli resimler, İtalyanca.
Filigrana e granulazione, due antichissime tecniche orafe già conosciute in Oriente dal terzo millennio a.C. appaiono e si attestano quasi improvvisamente nel corso della seconda metà dell'VIII secolo a.C. tra le popolazioni di cultura etrusco-villanoviana delle coste tirreniche. In area campana e in particolare a Cuma, Pithecusa e Pontecagnano si trovano molti degli esemplari più antichi decorati con le nuove raffinatissime tecniche. Chi sono stati e da dove provenivano i primi maestri orafi, dove si trovavano le prime officine, nelle quali è iniziata questa straordinaria produzione orafa? A tali domande non vi è ancora una risposta certa, ma negli studi più recenti, col sussidio di indagini archeometriche, cominciano a delinearsi alcuni possibili itinerari, da Oriente verso l'Occidente.