286 s, renkli resimler, Türkçe.
Aslen, Libya’lı emekli bir diplomattım. Ancak üniversite tahsilimi Türkiye’de yaptım. Ankara Siyasal Bilgiler Fakültesi, öğrencilerinin tabiriyle Mülkiye’de geçen eğitim yıllarımdan başlayarak, ömrümün önemli bir kısmını Türkiye’de geçirdim. Hâlen İstanbul’un Moda semtinde yaşıyorum. Belki de hepsinden önemlisi, bir Türk hanımefendi ile evlendim, onunla çok mutlu bir aile kurdum. Bu evlilikten iki kızım oldu; bize katılan damatlarım ve torunlarımla güzel, mesut, huzurlu ve rahat bir hayat sürdüğüm için Türkiye benim “ikinci vatanım”. Ancak bu tarifin dahi yetersiz kaldığını biliyorum. Türkiye’nin benim hayatımda çok önemli ve aziz bir yeri vardır. İnsanların hayatında bir ikinci vatan varsa, Türkiye benim ikinci vatanımdır.
İşte ben kendimi, ailemi, vatanımı, yani Libya’nın ve Türkiye’nin kalbimdeki özel yerlerini anlatmak için bu kitabı yazmaya karar verdim.
Bu kitabı yazarken üç hedefim vardı:
Birincisi, kızlarıma, aileme, torunlarıma kim olduğumu anlatma ihtiyacı duydum. Onların, dedelerinin, annelerinin babasının kim olduğunu öğrenmeleri için. Bunu aynı zamanda Libya’daki ailem için de yazdım.
İkincisi, yaşadığım dönemi ve özellikle kariyerime bağlı olarak milletlerarası düzendeki haksızlıkları anlatmanın görevimin parçası olduğunu hissettim. Bunu anlatmam gerekiyordu. Haksızlıklara kim karşı çıkacaksa, bu düzenin değişmesinde payı olacaksa, ona destek olmak ve peşinen bir takdir mesajı vermek istedim.
Üçüncüsü ise yalnız Libya değil, Fas’tan Türkiye’ye kadar bütün bu bölgede Batı’nın çifte standartlarını anlatmayı da bir görev bildim.